5月7日，厦门大学外文学院党委书记徐琪、教学实验中心主任黄妍艳一行赴上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院、复旦大学外国语言文学学院调研，围绕培养方案改革、AI 教学创新、复合型人才培养及教材建设，与两校负责人及骨干教师交流，借鉴先进经验。

上外俄罗斯东欧中亚学院院长许宏、副院长钱琴热情接待调研组。该院在 AI 与外语教学融合领域先行探索、经验丰富，双方围绕学分学时调整、课程结构优化与数字化转型深入交流，一致认为精简传统课程学时是服务 “外语 +” 培养的结构性优化，既能提升教学效能、为交叉课程扩容，也为微专业、辅修及双学位项目提供空间；同时聚焦 AI 赋能教学，提出以培养方案修订推进课程数智化升级、扩大 “AI+” 课程占比。许宏分享智慧平台建设俄语语法智能课程经验，钱琴介绍基础课程数字化教学实践，双方还研讨了 2026 级培养方案、教学资源库建设、教材融入、教师素养提升及 AI 语音教学合作等议题。

调研上外俄罗斯东欧中亚学院

随后，调研组到访复旦大学外国语言文学学院，院长高永伟、俄语系姜宏教授、纪春萍主任对调研组的到来表示热烈欢迎。双方围绕 “专业 + X+Y” 复合型人才培养体系建设展开研讨，聚焦夯实专业核心、拓展跨学科模块、强化综合素养。姜宏、纪春萍结合俄语专业实际，分享外语与计算机、国际商务、区域国别研究融合的实践，双方就培养方案优化、课程重构、跨学科融合、教材共建深入交流，为学院改革提供宝贵经验。

调研复旦大学外国语言文学学院

此次调研是外文学院响应学校 “AI 时代・课怎么上” 教学思想大讨论、对标一流深化教学改革的重要举措。调研组学习了上外 AI 赋能教学、复旦复合型人才培养的先进经验，明晰了改革方向。下一步，学院将紧扣学校要求，立足实际转化调研成果，优化培养方案，探索 AI 与外语教学融合路径，完善复合型人才培养体系，推动外语教育高质量发展。

文/图  黄妍艳